Translation for "граус" to english

Граус

• graus
• grouse

Translation examples

grouse

- Моя фамилия Граус.
- The name's Grouse.

Нет, мистер Латрек... мистер Граус.
No, Mr. Latrek--Mr. Grouse.

У вас есть "Фэймэс Граус"?
Do you have Famous Grouse?

Мистер Граус выплачивал пособия по смерти живым людям.
Mr. Grouse paid out death benefits to people who were still alive.

Граус решил, что Джону пришло время уйти в отпуск - навсегда.
Grouse decided it was time that John finally took his vacation-- a permanent one.

Скажите, мистер Граус, вы не заметили за Джоном ничего необычного перед его смертью?
All right, uh, Mr. Grouse, do you remember anything out of the ordinary about John before he died?

Пони Уэйн Уайт открыл женский стрип-клуб после смертельного сердечного приступа, на деньги, полученные от мистера Грауса.
Pony Wayne White opened up Pony's: The mane event-- spelled "m-a-n-e" -- after he suffered a fatal heart attack with a loan that he received from Mr. Grouse.

Пузатый бармен щеголял в антикварной футбольной фуфайке с рекламой виски «Феймос граус».
The tubby barman wore an old St Johnstone football replica top advertising The Famous Grouse Whisky.

На столике передо мной рядом с переполненной пепельницей стояла почти пустая бутылка «Фэймос Граус» и был разложен пасьянс.
I stared at the overflowing ashtray, the three-quarters-empty bottle of Famous Grouse, the game of poker solitaire laid out upon the table.

Я достал лед и стаканы, и, захватив большую бутылку «Фэймос Граус», мы прошли по призрачно-белесым полям линолеума в полутемную гостиную.
I got some ice and a couple of glasses and we took a fifth of Famous Grouse with us into i?7 the shadowy living room, our shoes clicking across the ghastly wilderness of white linoleum.

По большей части я снимала в квартире, иногда на пляже и один раз на вершине горы Граус. Выдался прекрасный солнечный день, позади, точно озеро, сверкал огнями город.
Most were at the condo, but some were at the beach, and one was taken at the top of Grouse Mountain on the clearest of days, the city behind him glinting like a summer lake.

Вот, к примеру, классический алкаш. Марк Прайс стоял за прилавком ликеро-водочного магазина «Виктория» и наблюдал за жирным посетителем. Брайан Кибби торопливо оглядел полки и спросил две бутылки виски: «Джонни Уокер» и «Феймос граус».
That boy is a typical alkie, Mark Pryce, the sales assistant at Victoria Wine, thought, as Brian Kibby shuffled into the shop, now so desperate as to be devoid of his normal furtiveness. He asked for two bottles of whisky: one Johnnie Walker Red Label, one The Famous Grouse.