Translation for "грасиас" to english

Грасиас

• gracias

Translation examples

gracias

9. Грасиас-а-Дьос
9. Gracias a Dios

301. В Грасиасе имеется центр "Лемпира".
286. Lempira (Gracias).

За это я говорю: шукрам, спасибо, грасиас, се-се, мерси.
To that I say: ?, spasibo, gracias, xiexie, merci.

Заповедник расположен на территории трех департаментов - Грасиас-а-Дьос и Оланчо.
It is located in the Departments of Gracias a Dios, Colón and Olancho.

Слушатели - потомственные гарифуна из Сан-Педро-Сула, печ из Оланчо, а также тавака и мискито из Ванпусирпи, департамент Грасиас-а-Дьос;
The students were Garífuna from San Pedro Sula, Pech from Olancho, and Tawahka and Miskito from Wampusirpi, Gracias a Dios.

130. Мискито размещаются в зоне гондурасской Ла-Москитии, которая входит в состав департамента Грасиас-а-Дьос и имеет площадь 16 630 кв. км.
130. The Miskito are located in the Mosquitia region; this includes the Department of Gracias a Dios, which has an area of 16,630 km2.

Печ, 4 000 человек, живут в департаменте Оланчо, тавахка - департаменте Грасиас-а-Дьос, а чорти, которых насчитывается около 2 000 человек, - в департаментах Копан и Окотепеке.
The 4,000 pech inhabit the department of Olancho and approximately 2,000 tawahkas and chortís live in Gracias a Dios and in Copán and Ocotepeque, respectively.

137. В настоящее время известны следующие крупные общины: Краутара и Краусипе в Брус-Лагуна, департамент Грасиас-а-Дьос; Юпавас, Камаскасна и Паравас в Кульми, департамент Оланчо.
137. The main communities currently known are Krautara and Krausirpi in Brus Laguna, Gracias a Dios, and Yapuwas, Kamakasna and Parawas in Culmí, Olancho.

Этот семинар был организован в департаменте Грасиас-а-Диос (Гондурас), где весьма остро стоит проблема инвалидности среди глубоководных ныряльщиков народности мискито, занимающихся промыслом омара.
The training workshop was organized in the region of Gracias a Dios (Honduras) where Miskitos are becoming disabled owing to their deep sea diving and fishing of lobsters.

На базовом и дошкольном уровнях, соответственно, наиболее успешно применение МДО проходит в департаментах: Грасиас-а-Дьос (158 и 121), Интибука (123 и 108) и Комаягуа (123 и 101).
Of particular note are the centres at the primary and preschool levels respectively in the Departments of Gracias a Dios (158 and 121), Intibucá (123 and 108) and Comayagua (123 and 101).

Грасиас, Жан Пабло.
Gracias, Juan Pablo.

О, грасиас, Тим.
Oh, gracias, Tim.

Я сказал, "но, грасиас"--
I said, no, gracias--

Мария, Вернита, Лусия, грасиас.
María, Vernita, Lucía, gracias.

О, да, грасиас, Боб.
Oh, yeah, gracias, Bob.

Мучас, мучас грасиас, амигас.
Uh... muchas, muchas gracias, amigas.

- МУчас грАсиас, сеньор. (большое спасибо, исп.)
- Muchas gracias, señor.

Ох, что ж, грасиас, амиго.
Oh, well, gracias, amigo.

- Спасибо, или лучше сказать "грасиас".
- Thank you. Or should I say gracias?