Translation for "государство федерации" to english

Государство федерации

• state of federation
• federation state

Translation examples

state of federation

Бывшая Югославия, представлявшая собой типичное многоэтническое государство, федерацию, состоявшую из шести отдельных с собственными территориальными границами членов, на собственном опыте познала последствия существования таких различий в рамках ее собственных бывших границ и уже в силу этого не способна была выжить.
Former Yugoslavia, a typical multi-ethnic State, a federation composed of six different territorially defined members, experienced the consequences of these distinctions within its former borders, and for that reason could not survive.

Несмотря на то что государство, федерация и округ Брчко стали должным образом соблюдать мои решения, правительство и Ассамблея Республики Сербской публично отказались выполнять эти решения, заявив при этом, что Высокий представитель не имеет полномочий на то, чтобы вводить в действие такое законодательство в соответствии с Общим рамочным соглашением о мире в Боснии и Герцеговине.
Although the State, the Federation, and Brcko District duly complied with my decisions, the Republika Srpska Government and Assembly publicly rejected these decisions with the argument that the High Representative has no authority under the General Framework Agreement for Peace to impose legislation.