Translation for "голубиная грудь" to english

Голубиная грудь

• pigeon chest
• pigeon breast

Translation examples

pigeon chest

Валет трясся, по-солдатски приосанившись, руки по швам, большие пальцы строго вперед, голубиная грудь вздымалась так, что его ноги находились в опасности оторваться от земли.
Nobby vibrated with soldierly bearing, hands thrust straight down by his sides, thumbs pointing sharply forward, pigeon chest inflated so much that his feet were in danger of leaving the ground.

pigeon breast

— У меня есть ангел-хранитель, дорогой, — сообщает Агнес, как только служанки завершают подачу блюд, — еще до того, как она выковыривает первый маленький кубик холодной голубиной груди, уложенной в свитое из латука и устланное артишоками гнездышко.
‘I have a guardian angel, dear,’ says Agnes as soon as the servants have finished serving up – before she’s even speared her first cube of cold pigeon breast out of its nest of lettuce and artichoke bottoms.