Translation for "главные подразделения" to english

Главные подразделения

• main units
• main divisions

Translation examples

main units

Присутствовать будут также представители главных подразделений Организации Объединенных Наций, занимающихся проблемами разминирования.
Representatives from the main United Nations entities involved in mine action will also be present.

2. одобряет меры, принятые Директором-исполнителем в целях повышения эффективности на основе согласованного взаимодействия главных подразделений секретариата Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, которые занимаются вопросами передачи технологии, природоохранными вопросами, связанными с промышленной деятельностью и урбанизацией (и, в частности, с производством и использованием химических веществ), а также энергетикой и соответствующими основными аспектами экономики и торговли;
2. Endorses the steps taken by the Executive Director to bring greater efficiency through synergies between the main units in the secretariat of the United Nations Environment Programme addressing technology transfer, environmental issues related to industrial and urban activities (and, in particular, production and use of chemicals) as well as of energy, and the related key economic and trade aspects;