Translation for "вытягивать руку" to english

Вытягивать руку

verb

• reach

Translation examples

reach verb

И ты, к примеру, вытягиваешь руку.
You might, say, reach out your arm.

Она вытягивает руку, гладит его по волосам.
She reaches out and smoothes her hand over his head.

Вытягиваю руку и натыкаюсь на корешки книг.
I reach out my hand and touch the spines of books.

Он вытягивает руку с пистолетом вперед, так далеко, как только может.
He holds the weapon out in front of him, as far from his body as he can reach.

От меня ещё поднимается дымок, так что Цезарь вытягивает руку как можно дальше, чтобы потрогать мой головной убор.
I’m still smoldering a little, so it’s with a tentative hand that Caesar reaches out to touch my headpiece.

А когда иду к отцу в кузню, бывает, по привычке вытягиваю руку, чтобы коснуться считывающего устройства у двери.
I reach out sometimes when I come to the door of Father’s forge, to palm the reader.”

Тут Линдси жмет на тормоза на красный свет, я падаю вперед и вытягиваю руку, чтобы не удариться о приборную панель, затем машина останавливается, и меня отбрасывает назад, на подголовник.
“That’s my girl.” I’m turning around again when Lindsay slams on the brakes at a red light. I jet forward and have to reach out one hand to keep from hitting the dash and then, as the car stops moving, slam back against the headrest.