Translation for "выставка организована" to english

Выставка организована

• exhibition organized

Translation examples

exhibition organized

Различные выставки, организованные в целях рекламы печатных изданий
Miscellaneous exhibits organized to promote publications

Участие в 5 транспортных конференциях и выставках, организованных ведущими организациями и ассоциациями отрасли
5 transportation conferences and exhibitions organized by the industry's leading organizations and associations

Кроме того, МИИН демонстрировал свои публикации и программы на выставке, организованной НПО в Вене.
IINS also displayed its publications and programmes in the exhibition organized by the NGOs at Vienna.

Отдел закупок принял бы участие в пяти транспортных конференциях и выставках, организованных ведущими организациями и ассоциациями отрасли.
The Procurement Division would participate in five transportation conferences and exhibitions organized by leading industry organizations and associations.

Они принимали активное участие в планировании выставки, организованной Федеральным департаментом иностранных дел Швейцарии под названием "Etre.
The communications staff took an active part in planning the exhibit organized by the Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland "Être.

:: Участие в конференции и выставке, организованной Советом сотрудничества в области водоснабжения и санитарии в Женеве 13 - 19 декабря 2003 года;
Participated in the conference and exhibition organized by the Water Supply and Sanitation Collaborative Council, at Geneva, December 13-19, 2003.

Экспонаты для выставки, организованной Управлением по вопросам космического пространства при щедрой поддержке государств-членов и постоянных наблюдателей, предоставили 21 государство, ЕКА и партнеры по Международной космической станции.
The exhibition, organized by the Office for Outer Space Affairs with the generous support of member States and permanent observers, comprised contributions from 21 States, ESA and International Space Station partners.

:: выступление с докладом на конференции по стратегиям устойчивой урбанизации и участие в выставке, организованных Центром Организации Объединенных Наций по населенным пунктам и правительством Китая в Вэйхае, Китай, 3 - 5 ноября 2003 года;
Presented paper in the conference on "Sustainable Urbanization Strategies' and took part in exhibition organized by the UNCHS and Govt. of China, at Weihi City, China, Nov. 3-5, 2003.

9. Кроме того, итальянский художник Тренто Лонгаретти передал в Фонд выручку от продажи 100 брошюр о его последней выставке, организованной во Дворце Наций и Дворце "Вильсон" в июлеавгусте 1999 года.
9. In addition, the Italian painter Trento Longaretti donated to the Fund the proceeds of the sale of 100 brochures of his last exhibit organized at the Palais des Nations and Palais Wilson in JulyAugust 1999.