Translation for "высокая степень" to english

Высокая степень

noun

• highness

Translation examples

highness noun

Как правило, СОЗ с высокой степенью ФБК обладают также высокой степенью ФБА.
In general, high BCF POPs show high BAF.

Проявляется очень высокая степень интеграции.
Demonstrates extremely high integration.

ќтработка побега с высокой степенью угрозы.
High-threat escape scenarios.

Ага... с высокой степенью сложности.
Yep... with a high degree of difficulty.

Но это подразумевает крайне высокую степень...
But that would involve an extremely high degree--

Он высокой степени защиты, устойчивый к взломам.
It's high-security and torch-resistant.

Судья отнес его к категории "высокая степень риска".
Judge labeled him high risk.

Местные активы подтверждают свое удостоверение с высокой степенью уверенности.
Local assets confirm his ID with high confidence.

О, пригодная для дыхания атмосфера, высокая степень сейсмической активности.
Oh, breathable atmosphere, high degree of seismic activity.

Это простая процедура с очень высокой степенью излечения.
This is a straightforward procedure with a very high recovery rate.

Богатство Древнего Египта, Китая и Индостана в достаточной мере свидетельствует о том, что народ может достичь очень высокой степени благосостояния, хотя большая часть его вывозной торговли производится иностранцами.
The wealth of ancient Egypt, that of China and Indostan, sufficiently demonstrate that a nation may attain a very high degree of opulence though the greater part of its exportation trade be carried on by foreigners.

У него высокая степень самоконтроля.
He has a high degree of self-control.

Требуется высокая степень бдительности.
A high degree of alertness is required.

Привыкла видеть в партнерах высокую степень утонченности.
Accustomed to a high degree of finesse in her chosen partner.

Местонахождение Дитя-императрицы было определено с высокой степенью точности.
The Child Empress's position was known with a high degree of precision.

Это последнее с очевидностью надлежало расценивать как высокую степень похвалы.
This last was clearly an expression of high approval.

Каким же образом они хотели добиться этого с высокой степенью математической вероятности.
How could they accomplish that to a degree of high mathematical probability?

В Миднайт была заложена высокая степень восприятия эмоций и неспособность противостоять призыву.
Midnight had a high empathy quotient and an inability to resist appeals.

— Такое большое собрание, несомненно, предполагает высокую степень интереса, Кай.
A convocation of such size surely suggests a high degree of interest, Kai.

- Как бы то ни было, я бы позволил себе теоретически допустить высокую степень вероятности в этом отношении. Кирк выругался.
"I would venture, however, to postulate a high order of probability in that direction." Kirk swore.