Translation for "выполняет работу" to english

Выполняет работу

• does the work
• does the job

Translation examples

does the work

Он может выполнять работу десятерых человек,..
Which does the work of 10 men,

Департамент такой маленький, потому что Лесли Ноуп в одиночку выполняет работу четверых людей.
The department is so small because Leslie Knope single-handedly does the work of four people.

— Медник останавливается у нас каждую зиму и ничего не платит за проживание, поскольку выполняет работу по дому.
The tinker comes every year, and does his work for free, and pays nothing.

— А то как же? — вопрошающе воскликнул Эль Хоска, осторожно отводя его в сторонку. — Разумеется, я признаю, что машина выполняет работу быстрее, и, возможно, более эффективно.
“What else?” inquired El Hoska, drawing him cozily aside. “Oh, I’ll admit that the machinery does the work faster, and possibly more efficiently.

- Судя по тому, что говорит Хин, - единственная причина, почему Граммел не расстрелял их на месте, - это потому, что каждый из них выполняет работу за троих людей, а кроме того, они были пьяны в стельку.
"According to Hin, the only reason Grammel didn't have them shot immediately was because each of them does the work of any three men and because they were both intoxicated out of their minds.

does the job

Те люди, о которых, — тут он быстро покосился на Виктора, — должен знать твой племянник, разрабатывают всю операцию от начала до конца и собирают группу, которая выполняет работу.
with a glance at Victor — “that your nephew would know about, they set them up, and they put together the group that does the job.