Translation for "выдать приглашение" to english

Выдать приглашение

• issue an invitation
• a prompt

Translation examples

issue an invitation

Заявление рассматривается Отделом по делам беженцев Управления по вопросам миграции и беженцев МИД, которое в случае принятия заявления должно выдать приглашение для указанных лиц, которое позволит им получить легальные въездные визы в Молдову.
The application is reviewed by the Office of Migration and Asylum, MIA, which, if the application is accepted, shall issue an invitation for the specified persons, which will enable them to obtain legal entry visas in Moldova.

Такие организации направляют запрос в этом отношении назначенному Председателю, который может выдать приглашение на предварительной основе, принимая во внимание такие критерии, как: является ли потенциальный наблюдатель некоммерческой организацией и совместимы ли его цель и деятельность с объектом и целью Конвенции.
Such organizations shall submit a request in that regard to the President designate, who may issue an invitation on a provisional basis, taking into consideration criteria such as whether the proposed observer is a non-profit entity and whether its purpose and activities are consistent with the object and purpose of the Convention.