Translation for "вы переводите" to english

Вы переводите

• you translate
• you transfer

Translation examples

you translate

a) Если ваша страна не отвечает за осуществление письменного перевода, то отдаете ли вы на письменный перевод все документы?
If your country is responsible for the translation, do you translate all the documents?

- Вы переводили мои труды, не так ли?
You translated my works, didn't you?

Агата, почему вы не переводите? Вы переводите!
Ms Agata, why don't you translate?

Ну рассказывай. Ты будешь переводить синхронно или мне де­лать паузы для перевода?
OK. Fire away. Will you translate as I talk or shall I stop now and then? I’ll translate as you talk.

Полковник бел-Абек, не возьметесь ли вы переводить градоначальнику Сулло?
Colonel bel-Abek, would you translate for Governor Sullo?

you transfer

Вы переводили туда мое приданное.
You transferred my dowry into it.

Он скорее всего открыл счета, на которые вы переводите деньги.
He probably set up the accounts you transferred that money into.