Translation for "время получить" to english

Время получить

• time to get

Translation examples

time to get

Настало время получить то, что мне нужно.
Now it's time to get what I want.

Ну, видимо настало время получить водительские права.
Okay, it might be time to get a driver's license.

Думаю, сейчас самое время получить того серебрянного единорога.
I think it's time to get you that silver unicorn.

Джеймс, настало время получить все что ты хочешь.
James, now, there's still time to get everything you want.

Так или иначе, но пришло время получить ответы на вопросы.
Time to get some questions answered, one way or another.

Каковы бы ни были причины, это давало им время получить лодку и уплыть от острова.
Whatever its reasons, it gave them a little time to get to a boat, and lead it away.

– Я готова сейчас, – ответила Офелия. Он засмеялся: – Вы должны дать мне время получить специальное разрешение, если хотите, чтобы нас обвенчали со всей полагающейся помпой на Сент-Джордж-Ганновер-сквер.
ready now," Ophelia answered. He laughed. "You have to give me time to get a Special Licence, unless you want to be married with all pomp and circumstance at St.