Translation for "восстановление под действием" to english

Восстановление под действием

• recovery by
• recovery under

Translation examples

recovery by

d) что касается двух имеющих важное значение услуг, переданных на внешний подряд, — составление планов послеаварийного восстановления для системы «Атлас» и для системы электронной почты, — то Управление по ревизии и расследованиям не может с уверенностью утверждать, применяют ли поставщики услуг, при разработке и осуществлении своих планов послеаварийного восстановления данных, действующие сегодня стандарты (например, британский стандарт 25999) или практические методы, изложенные в библиотеке инфраструктуры информационных технологий.
(d) In respect of two critical services that are outsourced, namely the disaster recovery plans for Atlas and for the e-mail system, the Office of Audit and Investigations could not ascertain whether or not the service providers applied current standards (such as British Standard 25999) or the practices outlined in the Information Technology Infrastructure Library in the design and implementation of their disaster recovery plans.