Translation for "вопрос по-прежнему остается" to english

Вопрос по-прежнему остается

• the question still remains
• the question remains

Translation examples

the question still remains

Хотя они, несомненно, представляют собой шаги вперед, многие вопросы по-прежнему остаются нерешенными.
While those are certainly steps forward, many questions still remain unresolved.

Решение по делу Маршалла способствовало разъяснению этой проблемы, хотя ряд вопросов по-прежнему остается нерешенным.
The judgement in the Marschall case helped to clarify the matter, although a number of questions still remain.

the question remains

После нескольких судебных процессов и психиатрических экспертиз Жорж Леблан был приговорён к пожизненному заключению, но вопросы по-прежнему остаются открытыми, банальные, но леденящие кровь.
After years of trials and psychiatric evaluations, over 30 years after Georges Leblanc's incarceration, sentenced to life, the questions remain, as banal yet chilling as ever.