Translation for "возраст в зрелости" to english

Возраст в зрелости

• age at maturity
• in mature age

Translation examples

age at maturity

с возрастом и зрелостью ребенка" 28 - 31 13
the age and maturity of the child" 28 - 31 11

учет мнения ребенка в соответствии с его возрастом и зрелостью
That the views of the child should be taken into account commensurate with his/her age and maturity;

Мы должны уважать их взгляды с учетом их возраста и зрелости, как это предусмотрено в Конвенции.
We should respect their views in accordance with their age and maturity, as the Conventions says.

В нем требуется, чтобы взглядам ребенка уделялось должное внимание в соответствии с возрастом и зрелостью ребенка.
It requires that the views of the child be given due weight in accordance with their age and maturity.

v) "Причем взглядам ребенка уделяется должное внимание в соответствии с возрастом и зрелостью ребенка"
(v) "Being given due weight in accordance with the age and maturity of the child"

Мы должны предоставить им возможность участвовать в принятии затрагивающих их решений с учетом их возраста и зрелости.
We must give them possibilities to participate in decisions that affect them in accordance with their age and maturity.

Следует должным образом учитывать взгляды пострадавшего ребенка в соответствии с его или ее возрастом и зрелостью.
The affected child's views should be given due weight, according to his or her age and maturity.

На практике наши ответы на вопросы читателя зависят от того, как мы оцениваем его потребности, возраст, степень зрелости и интеллектуальные способности, а также ситуацию, в которой эти вопросы были заданы.
In practice, the way we answer questions depends as always on what we judge to be the needs, the age, the maturity and the intellectual ability of the questioner, and the situation in which the question is posed.