Translation for "воздушных потоков" to english

Воздушных потоков

• air flow

Translation examples

air flow

с) скорость движения воздуха и направление воздушного потока;
air speed and direction of air flow;

72. Измерение воздушного потока вентиляторной системы
Air flow measurements of the fan system

3.2.3 Во время цикла разогрева может использоваться воздушное охлаждение, при этом скорость и направление воздушного потока должны быть такими, чтобы воссоздавались реальные условия; скорость воздушного потока
3.2.3. Air cooling at a velocity and air flow direction simulating actual conditions may be used during the heating runs, the speed of the air flow being

3.3.2 Во время цикла разогрева может использоваться воздушное охлаждение, при этом скорость и направление воздушного потока должны быть такими, чтобы воссоздавались реальные условия; скорость воздушного потока
3.3.2. Air cooling at a velocity and air flow direction simulating actual conditions may be used during the heating runs, the speed of the air flow being 3.3.3.

- отсутствие воздушного насоса или насос с наименьшим фактическим воздушным потоком.
no air pump or lowest actual air flow pump.

Они могли отклониться от курса из-за воздушных потоков.
They might deviate of course due to the air flow.

Уравнение Бернулли даёт нам полное количество энергии, содержащейся в воздушных потоках.
Bernoulli's equation gives us the total amount of energy contained in the air flow.

80-тонная гора металла, мягкие сидения, Кровавая Мэри. Все это не имеет никакого права парить в небе, но тут появляется Ньютон, объясняет что-то насчет воздушного потока над крылом, который помогает взлету или еще какой-нибудь херне.
This 80-ton chub of metal, seat cushions, and Bloody Mary mix has no right to be soaring through the sky, but along comes Newton explaining something about the air flow over the wing creating an uplift or some such shit,

Все, что мешает воздушному потоку в трубах, например, постороннее тело, мгновенно показывается на сигнальном дисплее вот здесь, даже если это не несет угрозы.
Anything that changes the air flow pattern, like a foreign body in the duct system, will flag an alarm on the control board, even if it's not dangerous."

Петляя меж вершинами, Тазмикелла легко миновала горную цепь, наслаждаясь движением воздушных потоков и резким контрастом темных скал и залитых лунным светом снегов.
Tazmikella crossed the mountains easily, weaving in and out of the towering peaks, enjoying the play of the multidirectional air flows and the stark contrast between the dark stones and moonlit snow.