Similar context phrases
Translation examples
В совокупности эти угрозы можно легко запомнить в виде акронима ВВПЭП как характеристику избыточного содержания азота и легко представить себе мысленно в форме зрительного образа, используя аналогию с четырьмя "элементами" (вода, воздух, огонь, земля) и сущностными категориями классической греческой космологии (диаграмма 7).
Together, these threats can be easily remembered by an acronym as the "WAGES" of excess nitrogen, and visualized by analogy to the four "elements" (water, air, fire, earth) and quintessence of classical Greek cosmology (figure 7).
29 января 2010 года в 20 ч. 30 м. вражеский израильский военный катер в открытом море в пределах оккупированных палестинских территориальных вод открыл огонь в направлении территориальных вод Ливана в районе буя № 8 неподалеку от Рас-Накуры.
On 29 January 2010, at 2030 hours, an Israeli enemy gunboat in the open sea inside occupied Palestinian territorial waters opened fire in the direction of Lebanese territorial waters in the region of buoy No. 8 off Ra's Naqurah.
День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.
For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.
– Вернее, вода и огонь, если сохранять вашу последовательность.
“Or water and fire, depending upon your point of view.”
Вода и огонь презрят благодать, Которую мы не смогли принять.
Water and fire deride The sacrifice that we denied.
Это было бы все равно что отказать нам в праве на воду или огонь.
It would be like trying to deny us the right to water, or fire.
Вода заливает огонь, однако человеку для жизни нужны они оба.
Water quenches fire, yet man needs both to survive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test