Translation for "вклад в кампанию" to english

Вклад в кампанию

• contribution to the campaign

Translation examples

contribution to the campaign

В нем определены аудитории и основные заинтересованные стороны, а также разъясняется, какой именно вклад в кампанию вносят мероприятия и продукты ООН-Хабитат.
It identifies constituencies and main stakeholders and clarifies how UN-Habitat events and products will contribute to the campaign.

Другие заинтересованные стороны оказывают им доверие в силу понимания потребностей общин и добросовестного представления их, участия в консультациях и внесения вклада в кампании по повышению уровня информированности о правах и обязанностях населения.
Other stakeholders entrust them with understanding the needs of communities and loyally representing them, participating in consultations and contributing to awarenessraising campaigns on people's rights and responsibilities.

c) работу, проведенную Специальным послом Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения по вопросам ликвидации практики калечащих операций на женских половых органах, и ее продолжающийся вклад в кампанию по искоренению калечащих операций на женских половых органах;
(c) The work carried out by the Special Ambassador for the Elimination of Female Genital Mutilation of the United Nations Population Fund and her continuing contribution to the campaign to eliminate female genital mutilation;

Новая Зеландия проводит консультации с другими странами, особенно с Австралией, стремясь увеличить свой вклад в кампанию по борьбе с терроризмом на международном, региональном и двустороннем уровнях, включая меры по осуществлению положений резолюции 1373 (2001).
At the regional level, New Zealand is consulting with other countries, in particular Australia, in strengthening its ability to contribute to the campaign against terrorism, internationally, regionally and bilaterally, including the response to resolution 1373 (2001).

Административные руководители подтвердили свое намерение привлечь к Специальной инициативе внимание своих соответствующих руководящих органов и вносить активный вклад в кампанию по мобилизации политической приверженности и поддержки в целях обеспечения эффективного претворения Специальной инициативы в жизнь.
Executive heads confirmed their intention to bring the Special Initiative to the attention of their respective governing bodies, and to actively contribute to a campaign to mobilize political commitment and support, so as to ensure the effective implementation of the Special Initiative.