Translation for "вице-председатель" to english

Вице-председатель

• vice chairman
• vice-chairman

Translation examples

vice chairman

МНЛД (распущена), вице-председатель
MNLD (disbanded), Vice-Chairman

Вице-председатель "Ассосиасьён д'экономи финансьер"
Vice-Chairman of Association d'Economie Financière

Председатель: гн ПИЛАИ (Вице-председатель)
Chairman: Mr. PILLAI (Vice-Chairman)

- вице-председатель Йеменской педиатрической ассоциации.
Vice-Chairman of Yemen Pediatric Association

Затем: г-н ФАЛЛЬ (вице-председатель)
later: Mr. FALL (Vice-Chairman)

Председатель: г-н РЕШЕТОВ (Вице-председатель)
Chairman: Mr. RECHETOV (Vice-Chairman)

Вице-Председатель, Накатоми Инвестмент...
Vice Chairman, Nakatomi Investment Group...

Вице-председатель, сколько мы должны внести?
Vice-chairman, how much must we donate?

Доктор Джон Бичер вице-председатель АНБ.
Dr. John Beecher, Vice Chairman of the NSA.

Несколько месяцв назад я спросил вице-председателя Федерального резерва,
Months ago, I asked the Vice-Chairman of the Federal Reserve,

ѕосле ухода из сената, 'илл √рэмм стал вице-председателем ёЅ—.
After leaving the Senate, Phil Gramm became Vice-Chairman of UBS.

- К счастью, у меня есть сын Джамал, нынешний вице-председатель...
Well, fortunately for me, I have my son, Jamal, MAN: Yo! who's now the vice-chairman...

На первом заседании кооператива я был избран председателем, а Руне вице-председателем.
At the association's first meeting, I was chosen as Chairman of the Board and Rune as Vice Chairman.

Вице-председатель был роман с молодым мужским сотрудником прежде чем он вышел к жене.
Vice chairman had an affair with a young male staffer before he came out to his wife.

Один парень по имени Дерик Грокук, который является вице-председателем Northern Group Of Motoring Writers (Северно-Ирландской группы автомобильных писателей)
A chap called Derek Grocock who is vice chairman of the Northern Group Of Motoring Writers

Большая новость – мой брат Джамал покинет должность вице-председателя, чтобы сфокусироваться на своём альбоме "Чёрное и Белое" и на своих семи номинациях АСА.
And the big news is that my brother Jamal's going to step aside as vice-chairman, and he's going to focus on his BlackandWhitealbum, and focus on his seven ASA nominations.

Вице-председатель Олаф Мэйбу примирительно сказал:
Vice-Chairman The Olaf Maybow spoke in a conciliatory voice.

Не далее как в прошлом году Герберт повысил меня до должности вице-председателя;
Just last year, Herbert promoted me to the position of Vice Chairman;

— Вице-председатель, — прочла миссис Кенар, разглядывая меня поверх очков. — Вот как.
‘Vice Chairman,’ read Mrs Bird, eyeing me over her glasses.

Говорили, что такие гарантии дал им наставник и покровитель молодого политика, вице-председатель Коммунистической партии.
It was said that Liu's patron, the vice chairman of the Communist Party, had given such assurances.

Вольф настоял, чтобы его правую руку – Моше Баума избрали вице-председателем, и со всей ответственностью объяснил ему задачи комитета в определении того, каким должно быть постоянное правительство.
Wolf had caused his boss, Moshai Baum, to be elected vice-chairman and had in all seriousness outlined for his committee problem of determining what permanent government should be.