Translation for "визуальное отображение" to english

Визуальное отображение

• visual display

Translation examples

visual display

Например, водитель может не обратить внимание на информацию, передаваемую при помощи визуального отображения, если он смотрит в другую сторону.
A visual display, for example, may not be seen if the driver is looking in a different direction.

Она делает это с помощью визуального отображения на центральной приборной доске с указанием направления транспортного средства, следующего сзади.
It does this with an urgent visual display in the center console illustrating the direction of the following vehicle.

7. Формуляр-образец Организации Объединенных Наций (именуемый далее "ФОООН") предназначен в первую очередь для того, чтобы служить основой для разработки унифицированных серий бланков с использованием документа в процессе подготовки документов репрографическим методом одного прохода; его также можно применять для верстки визуальных отображений в прикладных системах электронной обработки данных.
7 The United Nations Layout Key (UNLK) is intended specifically as a basis for the designing of aligned series of forms employing a master document in a reprographic one-run method of document preparation; it can also be applied for the layout of visual display presentations in electronic data applications.

Не то, чтобы он очень боялся, что кто-нибудь станет подслушивать, но ему было спокойнее иметь дело только с визуальным отображением информации на дисплее, который можно было загородить от любопытных глаз туловищем.
Not that he was likely to have any eavesdroppers to worry about, but he felt better confronting only a visual display.