Translation for "виды доходов" to english

Виды доходов

• types of income

Translation examples

types of income

56. ВВП в разбивке по видам доходов
56. GDP by type of income

Далее приводится список статей и видов дохода:
The articles and the types of income are as follows:

b) охватываемые виды доходов или услуг.
(b) The types of income or services covered.

Однако некоторые виды доходов исключаются.
Certain types of income are however exempt.

В эту сумму входят заработная плата и все другие виды дохода.
This figure includes earnings from work and any other type of income.

e) любые другие виды доходов, совместимые с характером и целями этого органа.
(e) Any other type of income compatible with its nature and objectives.

58. На схеме 5 показано среднее строение ВВП по видам доходов.
58. Chart 5 shows the average composition of GDP by type of income.

Если, к примеру, я решаю кроссворд и мне требуется слово «рента» — слово из пяти букв, первая «р», последняя «а», — я могу начать думать о разных видах дохода, о займах и ссудах и это приведет меня к другим, связанным с ними воспоминаниям, к другой информации.
If I want to get at the word “rent,” for example, I can be filling in a crossword puzzle, looking for a four-letter word that begins with r and ends in t; I can be thinking of types of income, or activities such as borrowing and lending; this in turn can lead to all sorts of other related memories or information.