Translation for "верхняя часть ноги" to english

Верхняя часть ноги

• upper leg

Translation examples

upper leg

○ Требования относительно защиты верхней части ноги взрослого пешехода
Adult Upper Leg protection requirements:

Предложение МОПАП в отношении массы ударного элемента в виде модели верхней части ноги
OICA proposal for a mass for the upper leg impactor

Ступня, нижняя и верхняя часть ноги, а также тело до точки соединения с бедром (каждым)
Foot, lower and upper leg and flesh as far as junction with upper femur (each)

Поскольку большинство жертв травматизма верхней части ноги составляют взрослые, неофициальная рабочая группа в целом решила рекомендовать...
As the majority of victims of upper leg injuries are adults, the informal group generally agreed to recommend a....

Раны на бедре и верхней части ноги справа.
Lacerations on the thigh and upper leg on the right side.

Вот его таз, вот верхняя часть ноги, вот нижняя, а здесь ступня с пальцами.
Here's its pelvis, its upper leg, its lower leg, and there is its foot with its toes.

Опухоль от верхней части ноги доползла до колена, щиколотка тоже распухла.
The swelling of the upper leg had extended to the knee, and his ankle grew tight in the boot.

То есть данное место — верхняя часть ноги мальчика — было сильно ушиблено за несколько недель до смерти.
This means that this area � the boy's upper leg � had suffered a pretty strong blow in the weeks before his death.