Translation for "версия для печати" to english

Версия для печати

• print version
• printable version

Translation examples

printable version

Настоящий текст проекта пересмотренного вопросника к ежегодным докладам (ВЕД) представляет собой версию для печати.
This is a printable version of the draft revised Annual Reports Questionnaire (ARQ).

Настоящий текст вопросника к ежегодному докладу представляет собой версию для печати; он подготовлен в виде таблицы Excel и предназначен для заполнения в электронном виде.
This is a printable version of the annual report questionnaire, which is in the form of an Excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.

Настоящий текст пересмотренного проекта вопросника к ежегодным докладам представляет собой версию для печати; он подготовлен в виде таблицы Excel и предназначен для заполнения в электронном виде.
This is a printable version of the revised draft annual report questionnaire, which is in the form of an Excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.

В настоящей версии для печати определения основных терминов, используемых в ВЕД, представлены на странице 3; в электронной версии к этим определениям (и дополнительным указаниям) можно вернуться в любом месте вопросника с помощью функции "Комментарии" в программе Excel.
In this printable version, definitions of key terms used in the ARQ are presented on page 3; in the electronic version these definitions (and additional instructions) are repeated throughout the questionnaire, using the `Comments' function in Excel.