Translation for "вероятная продолжительность жизни" to english

Вероятная продолжительность жизни

• life expectancy

Translation examples

life expectancy

Прогнозируемая средняя вероятная продолжительность жизни аборигенов и жителей островов Торресова пролива, родившихся в период 1996 - 2001 годов, показывает, что средняя вероятная продолжительность жизни представителей коренных народов при рождении примерно на 18 лет ниже, чем средняя вероятная продолжительность жизни всех австралийцев.
Life expectancy estimates for Aboriginal and Torres Strait Islander Australians born in the period 1996-2001 indicate that life expectancy at birth is around 18 years lower than the average life expectancy for all Australians.

85. Вероятная продолжительность жизни: согласно данным за период 1990-1995 годов, вероятная продолжительность жизни перуанской женщины составила 66,6 лет, а мужчин - 62,7 лет.
85. Life expectancy: for the period 1990-1995, life expectancy in Peru was 66.6 years for women and 62.7 years for men.

Вероятная продолжительность жизни при рождении: мужчин - 74,74 года
life expectancy at birth: men 74.74 years; women 81.88 years

Средняя вероятная продолжительность жизни за последние 30 лет возросла.
Life expectancy has increased over the last 30 years.

По мере развития медицины средняя вероятная продолжительность жизни в будущем будет возрастать.
With the advances in medicine, life expectancy will increase in years to come.

Увеличение вероятной продолжительности жизни при рождении составило в 1989 году 62,15 года, а в 1993 году - 66,4 года.
Increase in life expectancy at birth:

В первом случае - это расчет средней вероятной продолжительности жизни, скорректированной на здоровье людей (HALE).
One is in the calculation of Health Adjusted Life Expectancy (HALE).

За тот же период средняя вероятная продолжительность жизни возросла с 70 до 74 лет.
During the same period the average life expectancy at birth rose from 70 to 74 years.

В настоящее время вероятная продолжительность жизни для мужчин - 72 года.
The life expectancy now is 72, I think, for men.

И просто удивительно, что пару тысяч лет назад вероятная продолжительность жизни была равна 30 годам.
It's amazing to think that a couple thousand years ago life expectancy was 30.

Учитывая вероятную продолжительности жизни федерального заключенного, который сдал лидера подпольной арийской организации, я бы особо не рассчитывал. А значит, единственные обвинения, которые мы можем предъявить это похищение Эвы Краудер и попытка убийства федерального служащего.
Considering the life expectancy of a federal inmate who snitches on an aryan underground leader, I wouldn't hold my breath, which means the only viable charges that we have against him are the kidnapping of Ava and the attempted murder of a federal officer.