Translation for "ведущий в комнату" to english

Ведущий в комнату

• leading to the room

Translation examples

leading to the room

Когда Раскольников вышел, он постоял, подумал, сходил на цыпочках в свою комнату, смежную с пустою комнатой, достал стул и неслышно принес его к самым дверям, ведущим в комнату Сони.
When Raskolnikov left, he stood for a while, thought, then went on tiptoe into his room, adjacent to the empty room, took a chair, and inaudibly brought it close to the door leading to Sonya's room.

Приноффнеофф поджидал его у двери, ведущей из комнаты.
Preenoffneoff was waiting for him at the door leading from the room.

Туман казался коридором, ведущим из комнаты в комнату.
The fog was like a corridor leading to different rooms.

Темпус взглянул на ключ и направился к лестнице, ведущей к комнате с номером, указанном на бирке.
Tempus looked at the key, headed off towards a staircase leading to the room which bore a corresponding number.

За тренировочной зоной находится еще одна дверь, ведущая в комнату, которую мы прозвали Алтарем Эллисон Харрис.
Just beyond the exercise area is another door, which leads into the room we’ve always referred to as the Altar of Allison Harris.

Рабы не выходят через эти двери, они исчезают за маленькой дверью, ведущей в комнату ужасов рядом со спальней Фал Сиваса.
tomorrow they are gone, gone through the little doorway that leads into the room of horror next to Fal Sivas's sleeping quarters.

Я хотел последовать за Рапасом и Ульдаком, но не мог выйти из-за шкафа: мне бы пришлось пройти мимо открытой двери, ведущей в комнату, где сидели Ур Джан и его пятнадцать убийц.
I wanted to follow Rapas and Uldak, for I had a plan that it would have been amusing to carry out; but I could not escape from behind the cupboard without passing directly in front of the doorway leading into the room where sat Ur Jan and his fifty assassins.