Translation for "вальес" to english

Вальес

• valles

Translation examples

valles

региональная тюрьма "Вальес Сентралес"
Valles Centrales regional prison

в региональном следственном изоляторе "Вальес-Сентралес";
Valles Centrales Regional Pretrial Detention Centre;

:: г-н Гильермо Вальес Гальмес, директор Отдела международной торговли и сырьевых товаров ЮНКТАД;
:: Mr. Guillermo Valles Galmés, Director, Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities, UNCTAD

Обязанности секретаря совещания выполнял г-н Гильермо Вальес, директор Отдела международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров.
Mr. Guillermo Valles, Director of the Division of International Trade in Goods and Services, and Commodities acted as Secretary of the meeting.

Один центр предполагается разместить в регионе Вальес-Сентралес, а другой − в Косте или Микстеке, поскольку эти районы испытывают наибольшую потребность в таких объектах.
It is planned to locate these facilities in the region of Valles Centrales, with an additional facility in Costa or Mixteca, since these are areas where there is most demand.

4. Согласно полученным сведениям, это лицо было задержано в 1 ч. 30 м. 18 мая 2013 года в своем доме, расположенном в Рейес-Мантекон, Вальес-Сентралес, в Оахака.
4. According to the information received, Mr. Gallardo Martínez was arrested at 1.30 a.m. on 18 May 2013 in his home in Reyes Mantecón, in the Valles Centrales region of Oaxaca.

Г-жа Белела Эррера*, г-н Гильермо Вальес**, г-жа Алехандра де Бельис, гжа Паулина де Бельис, г-жа Паулина Дэвис, г-жа Лурдес Боне, гн Алехандро Арреги.
Sra. Belela Herrera*, Sr. Guillermo Valles**, Sra. Alejandra De Bellis, Sra. Pauline Davies, Sra. Lourdes Bone, Sr. Alejandro Arregui

g) на 9-м заседании 23 марта 2001 года: заместитель министра иностранных дел Вьетнама г-н Нгуен Там Чин; заместитель министра иностранных дел Уругвая гн Гильермо Вальес;
(g) At the 9th meeting, on 23 March 2001: Mr. Nguyen Tam Chien, Deputy Minister for Foreign Affairs of Viet Nam; Mr. Guillermo Valles, Vice-Minister for Foreign Affairs of Uruguay;