Translation for "в целях обеспечения" to english

В целях обеспечения

• in order to ensure

Translation examples

in order to ensure

Плана действий ЮНКТАД в целях обеспечения
in order to ensure sufficient funding

В целях обеспечения прогресса в данной области Комиссия решила:
In order to ensure that progress is made, the Commission therefore agreed:

В целях обеспечения справедливости и эффективности преследования сотрудники прокуратуры:
In order to ensure the fairness and effectiveness of prosecutions, prosecutors shall:

34. В целях обеспечения соблюдения норм, касающихся защиты детей,
34. In order to ensure compliance with the rules for the protection of children,

:: Построение гражданского общества в целях обеспечения более широкого участия населения
:: Building civil society in order to ensure greater participation

В целях обеспечения всеобщего доступа к этим услугам они оказываются бесплатно.
In order to ensure universal access to these services, they are offered for free.

Союз следит за использованием субсидий в целях обеспечения устойчивости.
The Union follows up the use of the grant in order to ensure sustainability.

С целью обеспечения экологически обоснованного регулирования отходов необходимо:
In order to ensure that wastes are managed in an environmentally sound manner, it is necessary to:

В целях обеспечения информационной свободы осуществляются следующие меры:
671. The following measures are taken in order to ensure freedom of information: