Translation for "в разработке" to english

В разработке

phrase

• in the pipeline

Translation examples

in the pipeline phrase

Проекты, находящиеся в стадии разработки
Projects in the pipeline

разработка портфеля проектов;
Establish a project pipeline;

Представленные (на стадии разработки)
submitted (pipeline) ongoing

Проекты, находящиеся на стадии разработки
Active Pipeline Projects

Центры специалистов, находящиеся в процессе разработки
Specialist Centres in the pipeline

На этапе разработки находится еще ряд подобных проектов.
More projects are in the pipeline.

Перечень утвержденных и находящихся на стадии разработки проектов
List of approved and pipeline projects,

2.1.4 организации непрерывного процесса разработки инвестиционных проектов.
Creation of an Investment Project Pipeline.

Сообщается и о разработке других совместных инициатив.
More joint initiatives are reported to be in the pipeline.

У компании Виртанен не было лекарства панацеи в разработке.
Virtanen didn't have any blockbuster drugs in the pipeline.

После того как мы установим систему виртуальной реальности в западном крыле, ты станешь моим помощником по научно-техническим разработкам и будешь от моего имени координировать действия Джэйса и всей остальной научной шушеры. – Какой ты добрый, – криво усмехнулась Вики.
You're going to be my pipeline to Jace and those other technical guys while we set up the VR system in the West Wing." "Nice of you to ask me so politely." "Come on, Vic.