Similar context phrases
Translation examples
После дома нам предстояло осмотреть еще сад, бассейн для плавания, гидроплан и цветники, но тем временем опять полил дождь, и, стоя все втроем у окна, мы глядели на рифленую воду пролива.
After the house, we were to see the grounds and the swimming pool, and the hydroplane and the midsummer flowers--but outside Gatsby's window it began to rain again so we stood in a row looking at the corrugated surface of the Sound.
Особенно великолепна была вилла справа – точная копия какого-нибудь Hôtel de Ville[1] в Нормандии, с угловой башней, где новенькая кладка просвечивала сквозь редкую еще завесу плюща, с мраморным бассейном для плавания и садом в сорок с лишним акров земли.
The one on my right was a colossal affair by any standard--it was a factual imitation of some Hôtel de Ville in Normandy, with a tower on one side, spanking new under a thin beard of raw ivy, and a marble swimming pool and more than forty acres of lawn and garden.
Она предпочитала сцену плаванию и плавание теннису;
She preferred acting to swimming, and swimming to tennis;
Ну может это ему и пригодится, например в плавании.
I'm sure there's some advantage to that, like maybe swimming.
Великий воин, который не может выиграть состязание в плавании.
A mighty warrior who cannot even win a swimming match!
Ты вроде Стивена Хокинга в плавании. За исключением полного паралича.
You're like the Stephen Hawking of swimming, minus the total paralysis part.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test