Translation for "в метан" to english

В метан

• to methane
• methane

Translation examples

to methane

Для расчета выбросов метана из объема высвобожденного метана вычитают объем использованного метана.
Methane emissions are calculated by subtracting the amount of methane used from the amount of methane liberated.

Использованный метан не рассматривается в качестве выброшенного метана.
Methane used is not considered methane emitted.

II. МЕТАН УГОЛЬНЫХ ПЛАСТОВ И ШАХТНЫЙ МЕТАН
II. COALBED METHANE AND COAL MINE METHANE

Процентная доля используемого метана в общем объеме высвобождаемого метана.
Percentage of methane used of total methane liberated.

— Пожиратель метана?
‘The methane-eater.’

— Или жидкий метан.
Or liquid methane.

Или из кристаллов метана.
*Or methane crystals.

В ней преобладает метан.
It's mainly methane."

— Метан все так же — на грани.
The methane's still borderline.

Какой возраст? Как стар этот метан?
How old is this methane?

Метан мог бы им помочь.
Methane would solve the problem.

— Повышенную концентрацию метана.
It relates to an increase in methane levels.

В горогах слишком много метана.
There is too much methane in them.

— Но метан легче воды.
But methane is lighter than water.