Translation for "в конце месяца" to english

В конце месяца

adverb

• at the end of the month

Translation examples

at the end of the month adverb

К концу месяца эти демонстрации пошли на убыль.
The frequency of these demonstrations diminished by the end of the month.

Мы вернемся к этим вопросам в конце месяца.
We will come back to these issues at the end of this month.

:: К концу месяца ситуация стала весьма напряженной.
:: Towards the end of the month, the situation became very tense.

Однако до конца месяца до Председателя не дошло никакой информации.
No information had, however, reached the presidency by the end of the month.

К концу месяца численность полиции была постепенно уменьшена до 236 человек.
The strength of the police was gradually reduced to 236 by the end of the month.

Ожидается, что Миссия будет полностью укомплектована кадрами до конца месяца.
The Mission is expected to attain full military strength before the end of the month.

В конце месяца прошел Центральноамериканский семинар по охраняемым приграничным районам.
At the end of the month there was a Central American workshop on protected border areas.

Это право утрачивается в конце месяца, в течение которого ведение хозяйства прекратилось.
It ceases at the end of the month during which the household is dissolved.

Однако к концу месяца угроза крупномасштабных нападений существенно возросла;
However, towards the end of the month, the threat of large-scale attacks increased considerably.

— Начиная с конца месяца.
As of the end of the month.

— Будет готова в конце месяца.
“It’ll be done by the end of the month.

Они ведь снимали до конца месяца.
They took it till the end of the month.

Вот я и добралась до конца месяца.
Which brings me to the end of the month.

Она до конца месяца не придет?
Will she hold off until the end of the month?

Я останусь до конца месяца.
I'll stay on initially until the end of the month.

— Позволю им остаться до конца месяца.
They can stay till the end of the month.