Translation examples
Но зачем мы делали это?
But why do we do that?
Почему они делают это?
Why do they do that?
Намерены ли они делать это через КР?
Do they propose to do so via the CD?
Делать это приходилось в два приема — старый снять, новый поставить — однако я подумал: «Да ведь можно и в один».
You should do it in two steps—take the old tray away, and put in a new one—but I thought, “I’m going to do it in one step.”
Зачем вы делаете это?
Why do you do this?
– А как вы делаете это?
“How do you do that?”
– Но как вы делаете это?
“But how do you do that?”
— Как ты делаешь это?
“How do you do it?”
Так зачем вы делаете это?
So why do you do it?
– Зачем ты делаешь это?
Why do you keep doing that?
Я делаю это не для вас и не для себя.
I’m not doing this for you, and I’m not doing it for me.