Translation examples
Это может быть еще страшнее.
That can be even scarier.
Могу я быть еще откровеннее?
May I be even blunter?
Могло быть еще более неловко.
It could be even more embarrassing.
Это может быть еще сложнее.
It can be even more complicated.
Сейчас они могут быть еще более продвинутыми.
They could be even more advanced now.
Если быть еще более честным, очень горжусь.
To be even more honest, I am.
Но что могло бы быть еще более впечатляющим?
But what would be even more impressive?
И быть еще счастливее теперь, когда ты вернулся.
And be even happier now that you're back.
Теперь нам придется быть еще более осторожными.
Now we're going to have to be even more careful.
- И она должна быть еще более прямолинейно с мужем.
- And it should be even more straightforward with the husband.