Translation for "быстро движение" to english

Быстро движение

• fast movement
• fast motion

Translation examples

fast movement

От быстрых движений Фабьена покрылась потом....
Fabienne starts to sweat stronger from the fast movements.

Плавным, не слишком быстрым движением встала на ноги и танцующей походкой направилась к Лючано.
With a smooth, not too fast movement, she got to her feet and, with a dancing gait, headed toward Luciano.

Ты движешься медленно, не можешь делать резких движений или там быстрых движений, ты должен двигаться медленно, все должны двигаться медленно.
You move slowly, you can’t make sudden movements, I mean fast movements, you have to go slowly, everyone is compelled to go slowly.

Он отряхнул последние крошки и вернулся в кресло, а юноша — узкокостный парнишка с путаницей рыжеватых кудрей и быстрыми движениями хорька — смял в кулаке салфетку и двинулся к двери, ведущей, очевидно, в кухню.
He brushed the last bits off himself and returned to his seat, while the boy-a small-boned lad with a mass of curly brown hair and the fast movements of a weasel-wadded up the napkin in his fist and started toward the door that presumably led to the kitchen.

Я лихорадочно сжала пузырек со спреем, сняла колпачок и быстрым движением распылила целебное облачко возле лица Джейми. Лоб Джейми горел! Я отыскала «Охлаждение», надеясь, что препарат так же прост в использовании.
When I found it, I had the lid off and the mist sprayed into the air above him in one fast movement. I waited, watching his chest until he inhaled. I touched his face, and it was so hot! I scrambled for the Cool, praying it would be easy to use.

fast motion

Первой реакцией Тави было отчаянное желание броситься прочь. Однако быстрое движение могло спровоцировать не оправившегося пока от потрясения слайва на бросок.
Tavi's first reaction was a terrified desire to spring away-but fast motion could trigger the surprised slive.

Когда мы ждали ее появления, руки Воана двигались по небольшим неровностям узора заднего сиденья, словно его тело этими быстрыми движениями бессознательно отрабатывало сотни соитий с ней.
Vaughan's hands moved through small contortions as he waited for her to appear, fretting around the rear seat, almost as if his body was unconsciously miming in fast motion hundreds of acts of intercourse with her.