Translation for "были часы" to english

Были часы

• had a watch
• hours were

Translation examples

had a watch

- У вас были часы, вот тут.
You had a watch, a fob watch, right there.

У него были часы и он назвал мне время.
He had a watch and he told me the time.

Казалось, что я спросил его, который час, а у него не оказалось часов.
It was as if I had asked what time it was and he had no watch.

Я вспомнил, что у меня есть часы, и посмотрел на циферблат - часы показывали восемь утра.
I remembered I had a watch and looked at the time. It was eight o'clock.

hours were

Рабочий день продолжался с 8 часов утра до 8 часов вечера.
Work hours were from 8 in the morning until 8 in the evening.

В 2001 году <<Радио саами>> вещало в течение 1684 часов, из которых 1429 часов приходилось на региональные программы, 167 часов -- на национальные программы <<П2>> и 24 часа -- на национальные программы <<П1>>.
Sámi Radio produced a total of 1,684 hours of radio in 2001, of which 1,429 hours were regional broadcasts, 167 hours were national broadcasts on P2 and 24 were national broadcasts on P1.

Фактический налет составил 949 часов для самолетов и 1288 часов для вертолетов
Actual flying hours were 949 for fixed-wing and 1,288 for rotary-wing aircraft

Что касается самолетов, то их летное время составило 27 часов при остатке в 63 часа.
For fixed-wing aircraft, 27 hours were used, leaving a balance of 63 hours.