Translation for "hours were" to russian

Hours were

• часы были

Translation examples

часы были

Work hours were from 8 in the morning until 8 in the evening.
Рабочий день продолжался с 8 часов утра до 8 часов вечера.

Sámi Radio produced a total of 1,684 hours of radio in 2001, of which 1,429 hours were regional broadcasts, 167 hours were national broadcasts on P2 and 24 were national broadcasts on P1.
В 2001 году <<Радио саами>> вещало в течение 1684 часов, из которых 1429 часов приходилось на региональные программы, 167 часов -- на национальные программы <<П2>> и 24 часа -- на национальные программы <<П1>>.

Actual flying hours were 949 for fixed-wing and 1,288 for rotary-wing aircraft
Фактический налет составил 949 часов для самолетов и 1288 часов для вертолетов

For fixed-wing aircraft, 27 hours were used, leaving a balance of 63 hours.
Что касается самолетов, то их летное время составило 27 часов при остатке в 63 часа.

First 24 hours were crucial.
Первые 24 часа были решающими.

Those couple of hours were hell.
Эта пара часов была сущим адом.

many pleasant hours were spent in hypothesis and postulation morello!
Много приятных часов было потрачено на выдвижение всевозможных гипотез и постулатов. Морелло!

'The raids, which lasted for several hours, 'were scattered over many parts of the country.
"Рейды, длившиеся всего несколько часов" "были проведены во многих частях страны."

Eventually, I found my way back, but those few hours were the best.
В конце концов, я нашла дорогу, но эти часы были лучшими в моей жизни.