Translation examples
Будь жесток пока можешь.
Be cruel while you can.
Будь жестокой, тогда все будут бояться тебя.
You have to be cruel, and then they are afraid.
Пожалуйста, не сердись и не будь жестоким со мной.
don't be cruel to me; please don't.
Истинное же значение: «Сделай, что нужно. Будь жестокой, если потребуется».
The real meaning is more like ‘do what needs to be done—be cruel if you have to.’”
Будь жестокой. Будь злой. В будущем это спасет много жизней. – Думаешь, я такой же, как Дарклинг?
Be brutal. Be cruel. More lives will be saved in the long run.” “Do you think I’m like the Darkling?”