Translation for "большой босс" to english

Большой босс

• big boss
• the big boss

Translation examples

big boss

Встречайте большого босса.
Meet the big boss.

Большой Босс-молокосос.
Big Boss Baby.

Они слишком долго были большими боссами.
They'd been big bosses too long.

А что это за личность, О'Коннор? Большой босс?
Who's this bloke O'Connor? The big boss?'

Репутация большого босса явно преувеличена;
The big boss’s reputation had been vastly overstated;

— Я ищу большого босса, если вы хотите знать. Вы — он?
“I’m looking for the big boss, if you don’t mind. You him?”

Просто не верится, что я так запросто болтаю с братом большого босса.
I can't believe I'm kidding around with the big boss's brother.

Большой босс хочет меня видеть. — Грэхем Хорикс? Послушай, Паук…
The big boss needs to talk to me.” “Grahame Coats? Look, Spider—”

— Пора бежать, — сказал Паук брату. — Большой босс хочет со мной поговорить.
“Gotta go,” Spider said to his brother. “The big boss needs to talk to me.”

Значит, даже Большой Босс испытывал угрызения совести по поводу того, что делал, заметил Хенриксен.
So, even the Big Boss wasn't entirely comfortable with what he was doing, Henriksen saw.

При этом все зовут большого босса «наш губернатор», хотя он обычный тиран, да еще не из самых умных.
Now, we call the big boss our President, but he's just a more accomplished tyrant that the rest.

the big boss

Они слишком долго были большими боссами.
They'd been big bosses too long.