Translation for "большинство из группы" to english

Большинство из группы

• most of the group

Translation examples

most of the group

Они поддержали большинство рекомендаций группы.
They supported most of the group's recommendations.

Кроме того, большинство членов Группы находится в Женеве.
Moreover, most of the Group's members are based in Geneva.

Большинство этих групп будет состоять из женщин-представительниц коренных народов.
Most of these groups will be made up of indigenous women.

Большинство упомянутых групп состояли в основном из женщин, в том числе мигрантов.
Most of the groups in question had consisted mainly of women, including migrants.

32. Большинство этих групп утверждает о том, что они являются самостоятельными и были созданы изза чувства отсутствия безопасности.
32. Most of these groups claim to be autonomous and constituted as a response to insecurity.

В 1997 году большинство этих групп слились в Объединенные силы самообороны Колумбии (АУК).
In 1997, most of the groups merged into the Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

В африканских странах, которые составляют большинство в группе стран, зависящих от сырьевого сектора, снижение этого индекса составило более 25%.
For African countries, which comprise the most commodity-dependent group, the decline is more than 25 per cent.

В африканских странах, которые составляют большинство в группе стран, зависящих от сырьевого сектора, снижение этого индекса составило более 25 процентов.
For African countries, which comprised the most commodity-dependent group, the decline was more than 25 per cent.

Большинство руководителей групп получили образование за границей, и многие из них все еще работают в ИПЦ или в других подразделениях Военно-промышленной корпорации.
Most of the group leaders were educated abroad and many of them are still employed within the Engineering Design Centre or elsewhere within the Military Industrial Corporation.

287. У большинства этих групп имеются дополнительные поступления, получаемые за счет своих собственных систем налогообложения гражданского населения на подконтрольных им территориях.
287. Supplemental income to most of these groups is derived from their own taxation systems to which they subject civilian populations under their control.