Translation for "антикризисное управление" to english

Антикризисное управление

• crisis management

Translation examples

crisis management

Сотрудничество в области антикризисного управления - пример Нидерландов
Cooperation in crisis management - an example of the Netherlands

4. Антикризисное управление в рамках систем нормативного регулирования
4. Crisis management in regulatory frameworks

а) i) Создание межведомственного комитета по антикризисному управлению
(a) (i) Establishment of an inter-ministerial crisis management committee

f) готовность к антикризисному управлению и принятие соответствующих мер реагирования;
(f) Crisis management preparedness and response;

Участник Испанской судебной сети экспертов по антикризисному управлению
Member of the Spanish Judicial Network of Experts in Crisis Management

Антикризисное управление, боевое вождение и тактические операции.
Crisis management, combat driving and tactical operations.

В обмен на скидку на антикризисное управление для Грингейт ?
In trade for a discount on greengate's crisis management?

- Да, но это никак не относится к антикризисному управлению, которым занимается мистер Илай Голд.
- nothing to do with Mr. Gold's crisis management.

Лоббирование и антикризисное управления - круглосуточный бизнес, и мне нужна круглосуточная отдача.
Lobbying and crisis management are a 24/7 business, and I need 24/7 dedication.

Иногда попадались материалы, посвященные «политике сдерживания» и «антикризисному управлению», но все, что касается эпидемии и ее последствий, похоже, стало столь неотъемлемой частью жизни, что не нуждалось в упоминании.
Occasionally there was talk of containment procedures, or crisis management, but for the most part it looked as if the plague-or its consequences-had become so fundamental an aspect of life that there was seldom any need to refer to the thing itself.