Translation for "американцы и русские" to english

Американцы и русские

• americans and russians
• american and russian

Translation examples

americans and russians

Смотрите, мсье Коушн. Мьi близки, чтобьi стать хозяевами таких возможностей в науке, что контроль над атомом американцев и русских устареет и будет вьiглядеть смешно!
We are mastering a science so fantastic that the old American and Russian control of atomic force will seem pathetic.

Он не был ни американцем, ни русским;
He was neither American nor Russian;

Причиной ее гибели были американцы и русские.
It had been the Americans and Russians who'd brought her death about.

– Кто мог бы подумать, что американцы и русские… – Никто.
“Who would have ever thought that the Americans and Russians would—” “No one.

– Воздушные флоты – американцы, британцы, русские, японцы и несколько французов. Я думаю… они взяли курс на Долину Утренней Зари. Они идут покарать Джонни Китайца.
“The air fleets—American, British, Russian, Japanese and some French, I believe—they are coming to the Valley of the Morning—coming to punish John Chinaman....”

Тот был одним из основателей Селены, героем Лунной революции, одним из повстанцев, превративших лунные колонии американцев и русских в объединенное независимое государство.
He had been one of the founders of Selene, a hero of the Lunar Revolution, one of the rebels who had turned the American and Russian lunar colonies into a unified, independent nation.

Наверное, ей не удастся залучить его в постель, если она признается, что она русская, – всем известно, американцы ненавидят русских. И кроме того, это будет любопытный фокус – убедиться, что она владеет английским настолько хорошо, чтобы парень считал ее британкой хотя бы до завтрака…
She’d probably have no chance of getting him into bed if she admitted she was a Russian—all Americans hated Russians, everyone knew that—and besides it would be an interesting challenge to see if her command of English was really good enough to keep an American convinced she was British until breakfast.