Translation for "американские ученые" to english

Американские ученые

• american scientists

Translation examples

american scientists

Благодаря усилиям американских ученых, сто человеческих яйцеклеток были успешно оплодотворены.
Through the efforts of American scientists, 100 human eggs have been successfully fertilized.

Он был уверен что СПИД был создан 50 лет назад в ходе эксперимента, проводившегося американским учеными в джунглях вокруг Кисангани.
He believed that AIDS had been caused 50 years before by experiments carried out by American scientists in the jungle around Kisangani.

Всё, что нам надо сделать, найти высококвалифицированного убийцу о котором мы не знаем ничего до того как он убьет одного из 14 американских ученых.
Oh, so all we have to do is find a highly trained killer we know nothing about before he hits any one of 14 American scientists.

Первая, была выражена американским ученым Анселем Кейсом, который заявил, что проблема была в лишнем весе... в то время как британский врач Джон Юдкин считал, что во всем виноват сахар.
One, led by an American scientist named Ancel Keys, who declared that fat was the problem... while a British doctor named John Yudkin believed sugar was to blame.

Леон, американский ученый, приедет завтра.
The American scientist, Lyons, will be here tomorrow!

Берия уже выполнил заказ на ликвидацию российского охранника и американского ученого.
In this case, Beria had already been paid for the Russian guard and the American scientist.

Я пытаюсь вспомнить американского ученого, который усовершенствовал электронный детектор.
I am trying to trace the American scientist who perfected the electronic-interrogator.

ВОПРОС: Но американские ученые уже подали патентную заявку на гибрид человека с любым другим видом.
QUESTION: But an American scientist already applied to patent a human hybrid.

По первоначальному плану предполагалось представить меня Дэтту и сказать, что я американский ученый с совестью.
The original idea was that she should introduce me to this man Datt and say I was an American scientist with a conscience.

Он заманивал американских ученых в Южную Америку, строил им лаборатории, финансировал их исследования.
He lured American scientists to South America and built them labs and supplied money for their research.

Мы распустили слух, что американские ученые изобрели новый вид радарной установки, обладающей удивительными возможностями.
The word was that American scientists had invented a new form of radar with fascinating properties.

Несколько часов назад он убил одного из них, но теперь сам нуждался в помощи тайного общества американских ученых.
He had murdered one of their own just hours ago. Now he needed the help of the secretive cabal of American scientists.

Она встретила молодого, привлекательного американского ученого, лишь немного умнее ее и изъявившего желание вступить с ней в близкие взаимоотношения.
She met an attractive young American scientist only slightly more intelligent than she who was willing to fraternize.