Translation for "актёрский состав" to english

Актёрский состав

• cast
• the cast

Translation examples

cast

Когда был объявлен актёрский состав,
When casting for the film was announced,

когда представляли актёрский состав.
I'm sure that I met that person while the cast was being presented.

И потом мне вдруг говорят, "актёрский состав набран".
And then suddenly I'm told, "Oh. Oh! The film's been cast."

Актёрский состав "Богемы". И теперь у них есть "Тони".
The cast of "Rent." And now they have a Tony.

Выглядят, как актёрский состав из сериала "Ice Road Truckers".
Zero viable options. Looked like the cast from Ice Road Truckers.

Там практически полностью женский актёрский состав, и фильм называется "Соната кастрации".
It's a mostly all- female cast and it's called The Castration Sonata.

Ну, Скотт только что сказал, что весь актёрский состав должен там быть.
Well, Scott just said that the whole cast has to be there.

Да, что ж, весь актёрский состав не был исполнительницей главной роли этого шоу, так что Скотт поймет.
Yeah, well, the whole cast wasn't the lead in the show, so Scott will understand.

Он собирает автографы, у него их уже почти 1200, включая весь актёрский состав американского тура "Mamma Mia!".
He collects autographs. Has almost 1,200 of them... including the entire cast of Mamma Mia, national tour.

И я не могу допустить, чтобы весь актёрский состав и съёмочная группа шептались, как мой придворный шут выебал самую клёвую сучку на площадке.
I can't have the whole cast and crew of a major motion picture whispering how my court jester screwed the baddest bitch on the set!