Translation for "агент государства" to english

Агент государства

• state agent

Translation examples

state agent

Неправомерное использование стрелкового оружия агентами государства
Misuse of small arms by State agents

1. Неправомерное использование стрелкового оружия агентами государства
1. Misuse of small arms by State agents

Обстоятельства ее смерти доказывают, что она была убита агентами государства.
The circumstances of her death prove that she was killed by state agents.

Неправомерное применение стрелкового оружия агентами государства в вооруженных конфликтах
Misuse of small arms by State agents in armed conflict

3. Неправомерное применение стрелкового оружия агентами государства в вооруженных конфликтах
3. Misuse of small arms by State agents in armed conflict

c) agent of the State ("agente del Estado"/"agent de l'État") (агент государства);
(c) agent of the State ("agente del Estado"/"agent de l'État");

За все действия, совершаемые агентами государства, включая военнослужащих и сотрудников сил безопасности, ответственность несет государство.
All acts committed by State agents, including members of the military and the security forces, are the responsibility of the State.

Автор утверждает, что изнасилование или угроза изнасилования лица, находящегося под надзором агентов государства, равнозначно нарушению статьи 7.
The author claims, that the rape or the threat of rape of a person in the custody of State agents amounts to a violation of article 7.