Translation for "viso" to english

Viso

noun

• face
• countenance
• visage

Translation examples

face noun

Il suo viso, mostrami il suo viso.
Her face! Show me her face!

il tuo viso... posso vedere il tuo viso?
Your face? May I see your face?

Il tuo viso... che e' successo al tuo viso?
Your face -- what happened to your face?

- Il viso, noti il viso.
- All right. Face. You see their face.

Il suo viso, cos'ha fatto al viso?
Her face - what's the matter with her face?

countenance noun

Ah, perdona il mio orribile viso.
Ah, forgive unsightly countenance.

- La sua visione cadde sopra il viso di un...
-Her vision fell upon the countenance...

Ha un viso da cui traspare coraggio.
What a brave countenance.

- # E splendette il viso divino # # indietro, sulle nostre scure colline?
- And did the countenance divine Shine forth upon our clouded hills?

visage noun

La guerra dal viso arcigno ha spianato la sua fronte corrugata.
Grim-visaged war hath smoothed his wrinkled front.

Il suo viso meraviglioso potrebbe attirare simpatie per la nostra causa.
Her charming visage could really drum up sympathies for the cause.

Il viso che ho visto nel bicchiere non era il vostro, Vostra Altezza.
The visage I saw in this cup was not yours, Your Highness.

Vicino, sulla sabbia, giace a metà sepolto un viso smozzicato
"Near them on the sand, half sunk, a shatter'd visage lies

E' turbato dal tuo viso.
He is upset by your visage.

Se vedi tornare un viso diverso dal mio, togliti la vita.
If any but my visage return, take your life.

Voleva solo prendere in prestito il viso di Diana.
She merely wanted to borrow the visage of Diana.

E allora perché mantieni il viso di quel Verlac, se ti rende più debole?
Then why keep the Verlac boy's visage if you're weaker for it?

Con il viso di Elena di Troia?
With the visage of Helen of Troy, no less?

Il suo viso non era ancora l'icona familiare che divenne in seguito.
His visage was hardly that of the icon we have known through the decades.