Translation for "vantaggioso" to english

Vantaggioso

adjective

• advantageous
• profitable
• favorable
• useful
• helpful
• favourable

Translation examples

advantageous adjective

Può essere vicendevolmente vantaggiosa
It might turn out to be mutually advantageous.

E' un'unione vantaggiosa.
It's an advantageous match.

Ma non meno vantaggioso.
But no less advantageous.

Qualcosa di vantaggioso per te.
Something to your advantage.

Questa altezza e' molto vantaggiosa.
This height is extremely advantageous.

Perche' era professionalmente vantaggioso?
Because it was professionally advantageous?

- Molto vantaggiosa per lei.
Something to her advantage.

Beh, e' vantaggioso, ovviamente.
Uh, well, it's an advantage, obviously.

profitable adjective

Ogni situazione ha il potenziale per diventare vantaggiosa.
Every situation has the potential to be profitable.

Spero sia un'unione vantaggiosa.
I hope it's a profitable union.

E' molto piu' divertente e vantaggiosa.
It's so much more fun and profitable.

Ho analizzato la cosa ed e' un'opportunita' vantaggiosa.
I've analyzed a profitable opportunity.

Questo fine settimana sarà anche più vantaggioso di quanto abbiamo immaginato.
This weekend will be even more profitable than we imagined.

Sì, sarà altamente vantaggioso.
Yes, it will be highly profitable.

E sarà una partnership molto vantaggiosa.
And it's gonna be a very profitable partnership...

Sarà sicuramente un accordo vantaggioso... per tutti noi.
I promise you that is going to be a very profitable relationship for all of us.

Non mi sembra molto vantaggioso.
That doesn't sound very profitable.

Di certo trarremmo tutti beneficio da un accordo tanto vantaggioso.
Well, we can all profit from such a trade deal.

favorable adjective

Abbiamo stretto nuove alleanze messicane. Non molto vantaggiose per Salazar.
We made some new Mexi alliances, didn't fall in favor with Salazar.

La tua nomina a "Co-capo di-visione" implica un significativo... aumento di stipendio... piu' quote azionarie, con un vantaggioso piano di maturazione.
Being named co-head dreamer carries with it a significant pay increase, greater equity, more favorable vesting schedule.

Lei mi piace, ma deve sapere che l'unica ragione per cui abbiamo scelto lei sono le vantaggiose condizioni offerte
I like you, but you should know that the only reason we choose you... is because of the favorable conditions of the contract.

Non potrei essere più d'accordo dati gli allineamenti vantaggiosi di... circostanza, clima e condizioni.
I could not disagree less given a favorable alignment of circumstances, climate, and conditions.

Alcuni soci senior usano il loro potere e considerevole influenza per fottersi le risorse più fighe e giovani dell'azienda in cambio di promozioni vantaggiose.
Certain senior partners have been using their power and considerable influence to bang the hotter, younger elements of the company in exchange for favorable advancement.

"Vantaggiosa... "In... "Un...
"...favorable on a cool day."

Credo che sia stato uno scambio vantaggioso.
I think that's a pretty favorable trade.

useful adjective

Ecco una formula corretta e vantaggiosa.
Now that's a correct and useful formula.

Una soluzione vantaggiosa per entrambi.
A little win-win for both of us.

- Potrebbe essere vantaggioso per noi.
That could be good for us. Mmm.

Era vantaggioso per entrambi.
Benefited us both greatly.

E' vantaggioso per entrambi.
This is a win-win for both of us, you know.

Questo potrebbe essere vantaggioso.
That could be useful.

Tesoro, ci fa un prezzo vantaggioso.
Honey, he's giving us a great price.

In che modo sarebbe vantaggioso per noi?
Why would that be better for us?

helpful adjective

E' vantaggioso per tutti. - Ti serve aiuto per rimetterti in piedi?
Need help getting out of that thing?

favourable adjective

La nostra ipotesi e' che proprio in questo tipo di ambiente, fossero vantaggiosi gli arti rispetto alle pinne.
Our hypothesis was that it was in those sorts of environments, where limbs were being favoured over fins.

Era una possibilitˆ per stipulare un contratto vantaggioso a entrambi che includesse una reale presentazione del logo Hugo Boss.
It was a chance to enter into a mutually favourable contract including an actual presentation of the Hugo Boss logo.

Il mio ministro degli Interni, la signora Naidu, le illustrerà gli accordi vantaggiosi allo studio per quest'area.
My home secretary, Mrs. Naidu, will explain the favourable arrangements we are planning for this area.