Translation for "utilizzato" to english

Utilizzato

verb

• use
• utilize
• make use of
• exploit
• utilise

Translation examples

use verb

posso essere utilizzata.
May I be used.

Che verrà utilizzata
It will be used

Ha utilizzato l'inchiostro.
He used the ink.

Utilizzate l'addestramento.
Make use of our training.

E' utilizzata molto.
So it's very used.

Sarà stata utilizzata
Has actually been used

Probabile arma utilizzata:
Probable weapon used:

utilize verb

Nessuno ha utilizzato la zona di carico.
No one utilized the loading dock area at all.

Parecchi criminali hanno utilizzato questa identita'.
Severai criminals have utilized this persona.

Il Nuridio non doveva essere utilizzato come un esplosivo.
The nuridium wasn't being utilized as an explosive.

Non e' mai stato utilizzato denaro pubblico.
No public funds were ever utilized.

Beh, utilizzate un clone.
Well, utilize a clone.

Immagini e suoni sono memorizzati e utilizzati.
Everything they see and hear can be stored and utilized.

- Ho utilizzato le mie abilita' di attore.
- I utilized my acting skills.

Il talento di Michael utilizzato su scala globale?
Michael's talents being utilized on a global scale?

E' stata "utilizzata".
It was utilized.

exploit verb

Lo abbiamo gia' utilizzato in passato.
We've exploited this before.

Una risorsa che ho utilizzato saltuariamente negli ultimi anni.
An asset I've been exploiting on and off for the past few years.

La Corte e' stata utilizzata dall'avvocato per scopi diversi.
The court has been exploited by counsel for cross-purposes.

Hanno utilizzato ogni tecnica possibile per sfruttare al massimo questa potenza colossale.
They have done everything in the book to exploit the colossal firepower.

Un sito, Butchie, con capacita' del portale commerciale, tipo, cinque anni prima della svolta ho pensato di metterlo nei tuoi siti, e tu non l'hai mai utilizzato, cazzo.
A site, Butchie, commercial portal capacity, like five years ahead of the curve I thought to put in yours and you never fucking exploited.

utilise verb

- Le assicuro che ogni mezzo a nostra disposizione è stato e continuerà a essere utilizzato per facilitare il suo ritorno.
- I assure you every element at our disposal has been and will continue to be utilised to facilitate his safe return.

Penso che queste risorse qui in Islanda possano essere utilizzate per prototipi di soluzioni sostenibili, in termini di consumo dei trasporti, in modo nuovo.
I think that these resources could be utilised here in Iceland to prototype sustainable solutions in terms of how to consume transportation in a new way

Ma te lo devo dire, a volte penso che le tue doti sarebbero meglio utilizzate altrove.
But I have to tell you, I sometimes think your skills might be better utilised outside MIT.

Utilizzate queste aspirazioni per diffondere il pensiero Vedico.
Utilise this aspiration to spread Vedic thought

Tutto il terreno disponibile deve essere senza indugio utilizzato come suolo agricolo.
All available non-essential land is to be utilised forthwith for food production.

Assicuratevi di menzionare il vostro specifico settore di specializzazione e spiegate in quale modo verra' utilizzato durante la missione.
make sure you cite your own individual areas of expertise and explain, how that will be utilised on the mission.

Il controllo degli addetti alle indagini è spesso utilizzato per...
So, surveillance of investigation team members is often utilised as a...

Voglio solo assicurarmi che le risorse siano utilizzate in modo proficuo.
I just want to make sure that the resources are productively utilised.

Ho cercato di applicare quella casualità e ho utilizzato molta di quella sensibilità soprattutto nella canzone che dà il titolo all'album, "Station To Station".
I tried to apply some of the randomness and I utilised a lot of that feeling for especially the title track, Station To Station.