Translation for "tenero" to english
Tenero
adjective
Translation examples
adjective
- E' così tenero.
He's so tender.
E' così tenera...
It's so tender.
Tom e tenero.
Tom is tender.
Tenero, come l'agnello.
Tender, like lamb.
Tenere e morbide!
Nice and tender.
Dure o tenere?
Tough or tender?
Un sorriso tenero.
A tender smile.
Setsuko era tenera.
Setsuko was tender
# Dolce e tenera.#
And Tender melody.
adjective
Sei tenero. più tenero di un vitel i ino da latte.
Soft. Soft as a pillow.
Sei tenero. Lo sai?
You're soft.
Ingenuo... e tenero.
Naive and soft.
Sei troppo tenero!
You're too soft!
- Cuore tenero, eh?
- Soft spot, huh?
adjective
- E' una cosa tenera.
- That's sweet.
Come sei tenero!
That's so sweet.
Oooh, quanto sei tenero.
You're sweet.
E' tenero, davvero.
It's sweet.
Danny è tenero.
Danny's sweet.
"Quello è tenero, sono tutti teneri..."
He's sweet, everybody's sweet.
adjective
Quella folla non sembra tenera con te come lo sono io.
That crowd doesn't seem as fond of you as I am.
Presumibilmente persone che vogliono rievocare teneri ricordi delle vacanze.
Presumably people who want to evoke fond holiday memories.
Qualcuno deve tenere molto a te.
Someone must be fond of you.
Mi ha detto che fingeva di tenere a lei... solo per farmi diventare gelosa, solo perché io lo riprendessi con me.
He told me that he only pretended to be fond of her just to make me jealous. Just to make me take him back.
Non c'e' tempo per teneri ricordi, capito?
No time for fond memories, all right?
Affezionati o meno... sembrano tenere alla tua salute.
Fond or not. They seem to care about your well being.
I Grimm non sono noti per essere teneri con le Maligne.
Grimms are not known to be fond of Hexenbiests.
Usando l'odore di sigarette senza filtro per evocare teneri ricordi della nonna di lei, lui le apri' gli occhi e il cuore attraverso l'olfatto.
Using the smell of unfiltered cigarettes to evoke fond memories of her grandmother, he opened her eyes and heart through her nose.
Sei sicuro di tenere cosi' tanto a me?
Are you really sure you are so fond of me as that?
Con l'aspetto che hai, forse non ti conviene tenere quell'atteggiamento da stronza.
Am not very fond of you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test