Translation examples
verb
verb
verb
- Forse questo spiega perche' dopo aver studiato medicina, lei sia diventata un medico legale anziche' continuare con la medicina traumatologica.
- Maybe that speaks to why, after medical school, you became a medical examiner instead of continuing in trauma medicine.
Questo diede origine al metodo socratico, una serie di domande da maestro ad allievo, studiate per costringere l'uno a sviscerare le proprie credenze e raggiungere un maggior grado di consapevolezza e verita'.
This ideology birthed the socratic method, a series of questions from teacher to student, designed to force one to examine one's own beliefs to achieve a higher sense of understanding and truth.
Solo in rarissimi casi lo schema si chiude con una X e due Y. In America sono stati studiati i detenuti di un penitene'iario.
Well, recently an American research team examined the entire criminal population of a federal penitentiary, and they made a sensational discovery.
E se volete leggere un giudizio, che dimostri come il sistema sia studiato per perpetuare un verdetto, piuttosto che valutare se una persona possa essere innocente, leggete il verdetto della Corte d'Appello del caso di Steven Avery.
And if you ever want to read an opinion, by the way, that will show you how strongly this system is designed to perpetuate a conviction, as opposed to examine whether or not somebody could in fact be innocent, read the court of appeals decision in Steven Avery's case.
verb
verb
Ho studiato Rossi e ho visto che ci dà dentro più che mai.
LORENZO'S FATHER: I've analyzed Rossi and he's trying harder than ever.
Visto il rischio corso dai miei fratelli d'armi, tutto dev'essere ben studiato.
To send my brothers-in-arms in harm's way to try and rescue people, it has to be surgical.
Speciali apparecchiature scientifiche... Studiate secondo la natura di ciascun mostro,
If the monsters try to leave the safety provided for them... a special control apparatus goes into operation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test