Translation examples
Dov'e' Wallace, String?
Where's Wallace, String? !
- String. anche tu?
- String. You, too?
"Tutto bene, String."
"I'm fine, String.
E' Donette, String.
- It's Donette, String.
Guarda qui, String.
Check it out, String.
- Ehila', String. - Yo.
- What's up, String?
- E' nuovo, String.
- He new, String.
Lo so, String.
I know, String.
Con una stringa.
- With a string.
- Oh, String, dice...
- Yo, String, she say...
Stringi bene i lacci di quel corsetto.
Get those corsets laced properly.
Metti le dita sulle stringhe cosi'...
Put your fingers on the laces like this...
E giri la stringa sopra il questo cappio.
And you put this lace over this loop.
Ha cambiato le stringhe tre, no quattro volte.
Changed the laces three... no, four times.
Con le stringhe in mano.
Laces in my hand.
- Levati le stringhe. - Va bene.
- Take off the laces!
Hai le stringhe slacciate!
Your laces are untied.
La sua stringa.
Your shoe lace.
- Stringi bene le manette.
- Lace them shits tight.
Voglio allacciare la stringa.
I wanna tie the lace
Mi stringi anche la cravatta?
You straighten my tie, too?
Lascia che stringa il laccio emostatico.
Let me tie this motherfucker off.
Ora, sii gentile e stringi bene il laccio per mamma.
Now, be a love, and tie mama off.
Stringi la cravatta.
Tighten your tie.
- Sì, stringi forte!
- Yeah, tie it good!
Stringi forte la sciarpa!
Tie the scarf tight!
Stringi più forte.
Tie them tighter.
Mi serve un secchio di acqua calda, un termometro orale guanti di lattice, asciugamani, una stringa e della salsa piccante.
I need a bucket of hot water, an oral thermometer latex gloves, towels, a shoestring and some jalapeño hot sauce.
Non andro' a prendere delle stringhe di liquirizia per frustarti il culo.
I'm not going out for shoestring licorice to whip your ass.